Lee Ji-eun (IU) – eine Fanseite – IU Lee Ji-eun uaena

Inhalt:

Diese Website ist eine Baustelle!

Bitte habt noch etwas Geduld, bis sie vollends fertig ist.

Hier erst mal ein paar Beiträge.. und falls jemand mitarbeiten möchte: Bitte das Kontaktformular verwenden)

[IU] 'Love poem' Live Clip

Dieses Video auf YouTube ansehen

Love Poem

Someone is praying
for somebody’s sake

It sounds like
a low-pitched love poem.

It flies clearly to you
I hope it reaches you before it’s too late

I’ll be there behind you walking alone
Singing till the end. This song will never stop
Just listen for a second.
I’ll call you for an exceptionally long night.

Once again, in your world.
I think the stars are falling.

Gasping tears
It’s like it’s flowing through here.

In silence
a voice that sounds like memory

I’ll be there behind you walking alone
Singing till the end. This song will never stop
Take a very big breath.
I’ll sing it for you who forgot how to cry.

(so that you can walk again)
I’ll call you.
(so that you can love again)

Here i am, watch me, I’ll never
Singing till the end, I never stop this song
Untill the day your long night ends
Put your head up. I’ll be there.

You and I

Nachdem ich My Mister gesehen hatte, war ich platt und überwältigt von den beiden Hauptdarstellern. Also schaute ich nach, wer denn diese sind und besonders, wer diese großartige junge Schauspielerin ist und was sie sonst noch so machte – und war nicht schlecht überrascht.

Was mich, während ich diesen Text schrieb, aber noch mehr überraschte, war zu erkennen, dass ich ein echter Fan geworden bin. Und das hat mich dann doch beschäftigt. Das letzte Mal, als ich für einen Star schwärmte, war ich 13. Also ging ich mehrfach in mich und fragte mich “Really???”

Es gibt seltsame Dinge im Leben und je älter ich werde, desto seltsamer wird alles. Ich habe das Gefühl, dass das Leben irgendwie anders ist, als man mir immer sagte. Diese Schwärmerei ist seltsam gespenstisch und unwirklich – wahrscheinlich, weil sie mein Bild von mir selbst etwas ankratzt. Ich, eine Rockerin, die nichts lieber mag als kreischende E-Gitarren, bin ein Fan von IU? What the fuck?

Man kanns nicht ändern. C’est la vie. Doch habe ich tatsächlich etwas Zeit gebraucht um es vor mir selbst zuzugeben.

Diesen Text, den ihr gerade lest, versuche ich schon seit fast drei Monaten zu schreiben und ich komme nicht voran, weil ich einfach zu verwirrt über mich selbst bin. Aber, wie die Heldinnen und Helden in den Serien, sage ich mir “Fighting!” und wenns auch nur gegen meine eigene Verwirrung ist. Irgendwie werde ich es schon schaffen, mich zu bekämpfen.

Mal sehen, wie gut es klappt.

Leben und Karrire

Erfolge und Musik: Kleine Übersicht

Beim Essen fotografiert zu werden ist fies.

Lee Ji-eun (*16. Mai 1993), auch bekannt als IU, ist eine südkoreanische Singer-Songwriter-Producerin und Schauspielerin. 2008 brachte sie, mit 15 Jahren, ihr erstes Solo-Album heraus, das zwar floppte, sie aber nicht entmutigen ließ. 2010 erfolgte dann endlich der ersehnte Erfolg als Musikerin und der erste Nr. 1 – Hit. Laut Billboard ist IU bis heute die erfolgreichste Musikerin Südkoreas, mit den meisten Nummer-Eins-Hits und der längsten Präsenz dieser Hits in den Charts. In einer aktuellen Umfrage, welcher Star bei den Touristen, die u.a. wegen den Musikern (der koreanischen Welle) nach Korea kommen, der beliebteste ist, landete IU auf dem 6. Platz, nach 5 Boygroups und vor zwei Girlgroups. Sie ist also die bekannteste und beliebteste koreanische Solokünstlerin außerhalb Koreas.

Seit 2012 (Anm. C.S.: frühere Jahre fand ich nicht) ist Lee Ji-eun in der Forbes-Liste der einflussreichsten Künstlern Südkoreas (Power Celebrities) in den Top 20, 2012, als sie die Schule beendete, sogar auf Platz 3, aktuell (Mai 2020) auf Platz 19. Auch ihre Schauspielerei wurde sehr erfolgreich und Lee Ji-eun wurde mehrfach ausgezeichnet. Sie ist inzwischen eine der besten Schauspielerinnen Südkoreas (behaupte ich mal), was sie wohl vor allem “My Mister” und “Persona” zu verdanken hat. Insgesamt wurde sie (Stand Mai 2020) 203 mal nominiert und 77 mal erhielt sie die Auszeichnung, davon mindestens 13 für ihre Schauspielleistungen (bei mindestens 30 Nominierungen).

Und auch bei Wikipedia kommt sie gut weg. Ihre Hauptseite benötigt als PDF 38 Seiten und bekam noch fünf Unterseiten dazu (In der deutschen Wikipedia gibts bislang nur eine Unterseite). Über eine mangelnde Fangemeinde und mangelndes Interesse an ihr kann sie sich folglich kaum beklagen, dennoch ist sie außerhalb Asiens nahezu unbekannt.

Aktuell (4.08.2020) gibt es ein paar Rekorde zu vermelden:

Hier einmal ein Video, um sie vorzustellen. Sie singt ihren Song “Blueming” live in Seoul 2019. Ihr erstes Konzert auf einer 360°-Bühne

[IU] Blueming Live Clip (2019 IU Tour Concert 'Love, poem')

Dieses Video auf YouTube ansehen

Ein bisschen Leben

Wikipedia schreibt:
“Bald nach ihren Grundschuljahren verschlechterte sich die finanzielle Situation ihrer Familie und sie zogen schließlich in das nahe gelegene Uijeongbu in der Provinz Gyeonggi. Sie und ihr jüngerer Bruder lebten zusammen mit ihren Eltern über ein Jahr lang in einem Atelierzimmer mit ihrer Großmutter und ihren Cousins unter Bedingungen großer Armut. IU hatte in dieser Zeit wenig Kontakt zu ihren Eltern, fühlte sich aber unter der Obhut ihrer Großmutter beruhigt. […]
[…] sie gab 2008 ihr Solo-Debüt. Aufgrund ihrer damaligen Lebensbedingungen gab IU an, dass sie ‘es liebte, im Studio zu sein’, wo sie so viel essen konnte, wie sie wollte und einen Platz zum Schlafen hatte.
Vor ihrem Debüt prägte LOEN [die Künstleragentur, bei der sie bis Anfang 2020 unter Vertrag war] ihren Künstlernamen “IU” und leitete ihn von der Phrase ‘I and You’ ab.”

IU sollte bedeuten, so erzählt Lee Ji-eun: “I and You become one through music” (chosun.com). Trotz vielem Rätseln, warum man ihr diesen Namen gab, verstehe ich es nicht. Dies ist eine allgemeine Aussage. Es wäre schöner gewesen, die Geschichte dahinter etwas mehr zu erzählen.

Wikipedia weiter:
“Ihre aufkeimende Karriere führte […] zu einem verringerten Schulbesuch und sinkenden Noten. Nach ihrem Abschluss an der Dongduk Girls’ High School im Jahr 2012 beschloss IU sich auf ihre Solokarriere zu konzentrieren.”

Wenn man in den letzten beiden Schuljahren nur noch auf Nr. 1 in den Charts ist, in einer Forbes-Liste auf Platz 3, dann kann man sich sicherlich überlegen, ob eine weitere Ausbildung noch Sinn macht: Bereits 2010, mit 17, hatte sie ihren ersten Nr. 1 Hit in Südkorea. Von da an veröffentlichte sie bis heute (Juli 2020) 20 Singles in Korea, davon waren 16 Nr. 1 – Hits, 4 in der Top 10 (Platz 2, 2, 4, 8). Auch alle 12 Studio-Alben (Stand August 2020) schafften es in die Top 10, vier davon auf Platz 1. Man erkennt, dass sie mehr als ein Album pro Jahr herausbringt, außerdem schreibt sie noch Songs für Filme und veröffentlicht Singles, die nicht auf Platte erscheinen.

Erstaunlich, dass sie dennoch auch andere Träume wahr machen kann und seit 2011 auch in Serien mitspielt – immer in der Hauptrolle und immer nominiert als “Best Actress”. Ja, man kann eine Schauspielkarriere auch oben anfangen. 2021 wird sie in einem Spielfilm zu sehen sein, den wir außerhalb der “asiatischen Welt” vielleicht nie sehen werden.

Warum eigentlich “IU”, “uaena” und “dlwlrma”?

IU heißt eigentlich Lee Ji-eun (아이유), doch da dieser Name in Korea sehr häufig ist (Lee ist dort das, was bei uns “Schmidt” ist, dicht gefolgt von Kim), bekam sie einen Künstlernamen verpasst. IU soll – auf Englisch gesprochen “I You” die Verbindung zwischen dem Künstler und seinen Zuhörern ausdrücken. Irgendeine Geschichte muss man immer um einen Namen machen, doch bei IU gibt es tatsächlich eine sehr enge Bindung zwischen ihr und ihren Fans, genannt “Uaenas”. Dieses Wort ist ein Mix aus Englisch, Koreanisch und …: “U” steht für “You” aus dem Englischen, “ae” ist chinesisch-koreanisch für “love” und “na”ist Koreanisch für “mich”. UAENA heißt also übersetzt “Ihr liebt mich”.

“Dlwlrma” heißt nichts anderes, als 아이유, also “Lee Ji-eun”. Die Buchstaben “dlwlrma” entsprechen den koreanischen Buchstaben, allerdings auf einer westlichen Tastatur. Würde ihr sie auf koreanisch umstellen und diese Buchstaben drücken, müsste Lee Ji-eun auf koreanisch erscheinen.