Love Letter (러브레터) von Jung Seung-hwan (청승환)

IU schreibt dazu auf Instagram:

Original:
“다른 가수에게 가사 말고 곡을 드린 건 처음이에요! 승환쓰 이번에도 멋진 결과물 고맙습니다🌹🌹
제가 쓴 곡은 러브레터고요 제목은
여차저차 이렇게 정하게 됐습니다!
타이틀곡 친구, 그 오랜시간 도 참 좋네요🥰 아무튼 정승환 최고👍🏻“

Versuch einer Übersetzung:
“Es ist das erste Mal, dass ich einem anderen Sänger ein Lied gebe, nicht nur einen Liedtext! Seung-hwan, danke für das wunderbare Ergebnis.🌹🌹 Das Lied, das ich geschrieben habe, ist ein Liebesbrief. […] [konnte ich nicht übersetzen] 🥰 Jedenfalls ist Jung Seung-hwan der Beste 👍🏻“

Und in dem Tweet steht in etwa (mit automatischem Übersetzer):

Versuch einer Übersetzung:
“Beim Schreiben eines Songs erzählt der Teil des alten Ehepaars, das zuerst die Handlung verlässt, den Rest der Handlung. Ich habe es wie einen Abschiedsbrief aussehen lassen, aber der Text enthält bereits eine Botschaft von Abschied und Tod, daher ist der Titel selbst in gewisser Weise etwas einfacher und netter.“

Original:
“곡을 쓸 때 스토리 라인을 노부부 중 먼저 떠나는 쪽이 남 는 쪽에게 하는 유언? 유서 같 은 편지 느낌으로 만들었는데 가사에 이미 헤어짐, 죽음의 메 세지가 깔려 있어서 아예 제목 자체는 좀 더 담백하고 어떤 면 에서는 귀여울 수 있게 （예를 들어 할아버지 쪽이 돌아가시 는 거면 할아버지의 글씨로 봉 투 겉면에 ‘러브레터’ 라고 투 박하게 쓰여 있는 거지） 너무 차분하지 않은 제목이면 어떨 까 하는 생각을 해봤어! 그런 스토리를 염두에 둔다면 ‘러브래터’로 표기를 한 글자 특리게 人人느 거 두 굿극즈윽”